06:05 Двадцать чудесных лет. ("Выбор Джеффри", "Между броком и жестким испытанием", "Он замышлял убийство")

"Выбор Джеффри". Джон сделал безуспешную попытку вытащить Джеффри в горы. Джеффри даже не попытался штурмовать вершину, позорно бежав от трудностей альпинизма. После этого друзья договорились в следующий выходной прыгнуть с "тарзанки". Но в универсаме, куда Джеффри и Хью отправились за покупками, они встретили Джину... "Между броком и жестким испытанием". В гости к Джону и Джеффри пожаловал Брок Мэнли - известный путешественник и писатель. Он предложил джентльменам вступить в "Магелланов клуб", чтобы стать такими же, как он, отважными путешественниками и не бояться трудностей. Как только друзья явились в клуб, Джеффри тут же хотел удрать, но Джон не пустил его. Экзотические члены клуба с интересом рассматривали гостей... "Он замышлял убийство". Джон и Джеффри оказались в ресторане, оформленном с использованием судебной символики. Меню здесь в виде повестки, на столе судебный молоточек для вызова официанта, туалет называется одиночной камерой, а в меню такие блюда, как "Свинина под арестом". Пока Джон знакомился с туалетом, к Джеффри подсела, неизвестно откуда появившаяся здесь Джина. Джеффри попробовал, выразить свой протест, но было поздно... "Загнанных лошадей пристреливают, не так ли?". В канун Дня Благодарения Джеффри решил обучить Хью изготовлению фирменного семейного блюда - пирога. Но Хью не любит пироги и не проявил особого рвения. Ему гораздо больше по душе охота - любимое занятие Джона, который здесь же, на кухне продемонстрировал им своё охотничье ружьё. А на работе у Джона зреет производственный конфликт между ним и молодым начальником отделения Дагом МакДоуэлом, которого Джон за глаза называет МакДауном... Режиссер: Терри Хьюз.

Жанр: Сериал